هذه الاتفاقية تعكس شروط توفير واستخدام خدمات TranslateMyMate.Com.
تقدم لذوي الأعمار الذين لاتقل اعمارهم عن 18 عاماTranslateMyMate.Comخدمات الموقع. يدل على الموافقة على الشروط TranslateMyMate.Comعند البدء باستخدام خدمات.
الحساب، كلمة المرور، الحماية لعمل حساب واستخدام خدماتTranslateMyMate.Com لابد من ملء استمارة تسجيل بمعلومات صحيحة وكاملة. بعدها يتم اختيار كلمة المرور. بعد تسجيل الدخول الىTranslateMyMate.Com يجب الموافقة على ان المستخدم يتحمل كامل المسؤولية بالنسبة للمعلومات التي يعرضها. على الموقع والحفاظ على خصوصية البيانات كذلك صحة المعلومات لعمل الحساب. كما عليه الموافقة على الابلاغ الفوري لطاقمTranslateMyMate.Comحول الاستعمال. حساب، كلمة المرور، أمن.
الخصوصية والأمان ادارة الخدمة تضمن للمستخدمين بان اي معلومات خاصة بالمستخدم لايمكن ان تعطى لأطراف ثالثة. أو للمؤسسات أو قابلة للتبادل أو للبيع في حين الادارة تحتفظ بحق طلب نسخة ممسوحة ضوئيا تثبت هوية المستخدم.
عند خزن الرسائل TranslateMyMate.Comيدل على الموافقة على ان لايتحمل المسؤولية في خزن أو حذف المراسلات أو اي معلومات أخرى
مذكرة للمستخدمين TranslateMyMate.Comمن الشروط الالزامية لاستخدام .همو الضمان بعدم استعمال خدماتنا بصورة غير قانونية أو مخالفة لشروط الاتفاق
يتم توفير الخدمات للأفراد وللاستخدام الشخصي وأي استخدام تجاري غير مصرح به لخدمات .يمنع منعا باتا TranslateMyMate.Com
:تحذير ( ليس تحجيم ) التعهد بعدم نشر ارسال الشتائم ، الكلمات البذيئة ، المواضيع الإباحية أو التي تسيء الى كرامة الإنسان أو التي تناشد الكراهية القومية أو المواضيع المسيئة التي تحوي التهديد أو التشهير أو الإباحية وغيرها التي تنتهك القوانين السارية وكذلك جمع المعلومات بطريقة غير مشروعة منها معلومات الاتصال الخاصة بالمستخدمين دون اخذ موافقتهم؛ وأيضا ارسال أو تحميل البرامج الحاوية على الفيروسات أو برامج تحوي فيروسات مثل القنابل البطيئة المفعول أو أي برامج أخرى خطيرة والتي تسبب الضرر؛ للأجهزة كذلك محاولة الوصول غير الشرعي الى الخدمة مستعملا حساب شخص آخر أو الوصول الى الحاسوب والانظمة المرتبطة مع الخدمة TranslateMyMate.Comلتذكير كلمة المرور أو أي طرق آخرى نشر عناوين البريد الإلكتروني أو ارقام التلفون أو الروابط التي توصل الى عناوين آخرى .وكذلك يمنع نشر معلومات ذات طابع اعلاني؛ لتضليل الآخرين أو ملاحقتهم
الحد من الالتزامات .معلومات والخدمات المتاحة في نظام قد تحوي معلومات غير دقيقة أو اخطاء مطبعيTranslateMyMate.Com TranslateMyMate.Comيحتفظ بحق اجراء التغيرات المناسبة دون اشعار المستخدم ادارة الخدمة تحتفظ بحق حذف اي ملف البيانات الشخصية بدون انذار تفسير .لايضمن ستمرارية الخدمة دون انقطاع أو أخطاءTranslateMyMate.Comالادارة لكن فريق العمل سيبذل ما في جهده لاجراء التعديلات اللازمة وفي أقصر وقت ممكن
تغيرات الاتفاقية .يحتفظ بحق تغيرTranslateMyMate.Com الاتفاقية وتقديم الخدمات وفقا لتقديره وبدون اشعار المستخدم .يتحتم على المستخدم مراجعة الاتفاقية من وقت لآخر TranslateMyMate.Comاستمرارية استخدام خدمات بعد التغيرات تعني الموافقة على التغيرات الحاصلة
هذه الاتفاقية منشورة بكافة اصدارات الموقع وباللغة المناسبة
1. ماهي خدمة TranslateMyMate.Com؟ .خدمة تعارف دولية متعددة اللغات TranslateMyMate.Com .الخدمة ذات نظام سهل ومريح يسمح بالتواصل السهل بين أناس يتحدثون لغات مختلفة ،مترجمون متخصصون يقومون بالترجمة مح الاحتفاظ بالسرية حيث ان المترجم يتعامل مع نصوص الرسائل فقط بدون معرفة اسم أو .عنوان المرسل أو المستلم
2. ما هي اللغات المتاحة في الوقت الحالي؟
:موجود باللغات التالية TranslateMyMate.Com في الوقت الحالي
عربي
صيني
دنماركي
ألماني
أنجليزي
فنلندي
فرنسي
إيطالي
ياباني
كوري
هولندي
نرويجي
برتغالي
روسي
إسباني
سويدي
تركي
3. ما هي التراجم التي تنفذ في الوقت الحالي؟
في الوقت الحالي التراجم تجرى بالمجالات التالية :(سعر ترجمة 100 حرف، ما لم يذكر خلاف ذلك، هو)
عربي - إسباني - ¤139
عربي - ياباني - ¤139
عربي - كوري - ¤139
عربي - روسي - ¤139
عربي - صيني - ¤139
دنماركي - إسباني - ¤109
دنماركي - ياباني - ¤109
دنماركي - كوري - ¤109
دنماركي - روسي - ¤109
دنماركي - صيني - ¤109
ألماني - ياباني - ¤109
ألماني - كوري - ¤109
ألماني - روسي - ¤109
ألماني - صيني - ¤109
أنجليزي - إسباني - ¤99
أنجليزي - ياباني - ¤99
أنجليزي - كوري - ¤99
أنجليزي - روسي - ¤99
أنجليزي - صيني - ¤99
إسباني - عربي - ¤139
إسباني - دنماركي - ¤109
إسباني - أنجليزي - ¤99
إسباني - فنلندي - ¤109
إسباني - ياباني - ¤109
إسباني - كوري - ¤109
إسباني - هولندي - ¤109
إسباني - نرويجي - ¤109
إسباني - روسي - ¤109
إسباني - سويدي - ¤109
إسباني - تركي - ¤139
إسباني - صيني - ¤109
فنلندي - إسباني - ¤109
فنلندي - ياباني - ¤109
فنلندي - كوري - ¤109
فنلندي - روسي - ¤109
فنلندي - صيني - ¤109
فرنسي - ياباني - ¤109
فرنسي - كوري - ¤109
فرنسي - روسي - ¤109
فرنسي - صيني - ¤109
إيطالي - ياباني - ¤109
إيطالي - كوري - ¤109
إيطالي - روسي - ¤109
إيطالي - صيني - ¤109
ياباني - عربي - ¤139 (.رموز 40 ب)
ياباني - دنماركي - ¤109 (.رموز 40 ب)
ياباني - ألماني - ¤109 (.رموز 40 ب)
ياباني - أنجليزي - ¤99 (.رموز 40 ب)
ياباني - إسباني - ¤109 (.رموز 40 ب)
ياباني - فنلندي - ¤109 (.رموز 40 ب)
ياباني - فرنسي - ¤109 (.رموز 40 ب)
ياباني - إيطالي - ¤109 (.رموز 40 ب)
ياباني - كوري - ¤109 (.رموز 40 ب)
ياباني - هولندي - ¤109 (.رموز 40 ب)
ياباني - نرويجي - ¤109 (.رموز 40 ب)
ياباني - برتغالي - ¤109 (.رموز 40 ب)
ياباني - روسي - ¤109 (.رموز 40 ب)
ياباني - سويدي - ¤109 (.رموز 40 ب)
ياباني - تركي - ¤139 (.رموز 40 ب)
كوري - عربي - ¤139 (.رموز 40 ب)
كوري - دنماركي - ¤109 (.رموز 40 ب)
كوري - ألماني - ¤109 (.رموز 40 ب)
كوري - أنجليزي - ¤99 (.رموز 40 ب)
كوري - إسباني - ¤109 (.رموز 40 ب)
كوري - فنلندي - ¤109 (.رموز 40 ب)
كوري - فرنسي - ¤109 (.رموز 40 ب)
كوري - إيطالي - ¤109 (.رموز 40 ب)
كوري - ياباني - ¤109 (.رموز 40 ب)
كوري - هولندي - ¤109 (.رموز 40 ب)
كوري - نرويجي - ¤109 (.رموز 40 ب)
كوري - برتغالي - ¤109 (.رموز 40 ب)
كوري - روسي - ¤109 (.رموز 40 ب)
كوري - سويدي - ¤109 (.رموز 40 ب)
كوري - تركي - ¤139 (.رموز 40 ب)
هولندي - إسباني - ¤109
هولندي - ياباني - ¤109
هولندي - كوري - ¤109
هولندي - روسي - ¤109
هولندي - صيني - ¤109
نرويجي - إسباني - ¤109
نرويجي - ياباني - ¤109
نرويجي - كوري - ¤109
نرويجي - روسي - ¤109
نرويجي - صيني - ¤109
برتغالي - ياباني - ¤109
برتغالي - كوري - ¤109
برتغالي - روسي - ¤109
برتغالي - صيني - ¤109
روسي - عربي - ¤139
روسي - دنماركي - ¤109
روسي - ألماني - ¤109
روسي - أنجليزي - ¤99
روسي - إسباني - ¤109
روسي - فنلندي - ¤109
روسي - فرنسي - ¤109
روسي - إيطالي - ¤109
روسي - ياباني - ¤109
روسي - كوري - ¤109
روسي - هولندي - ¤109
روسي - نرويجي - ¤109
روسي - برتغالي - ¤109
روسي - سويدي - ¤109
روسي - تركي - ¤139
روسي - صيني - ¤109
سويدي - إسباني - ¤109
سويدي - ياباني - ¤109
سويدي - كوري - ¤109
سويدي - روسي - ¤109
سويدي - صيني - ¤109
تركي - إسباني - ¤139
تركي - ياباني - ¤139
تركي - كوري - ¤139
تركي - روسي - ¤139
تركي - صيني - ¤139
صيني - عربي - ¤139 (.رموز 40 ب)
صيني - دنماركي - ¤109 (.رموز 40 ب)
صيني - ألماني - ¤109 (.رموز 40 ب)
صيني - أنجليزي - ¤99 (.رموز 40 ب)
صيني - إسباني - ¤109 (.رموز 40 ب)
صيني - فنلندي - ¤109 (.رموز 40 ب)
صيني - فرنسي - ¤109 (.رموز 40 ب)
صيني - إيطالي - ¤109 (.رموز 40 ب)
صيني - هولندي - ¤109 (.رموز 40 ب)
صيني - نرويجي - ¤109 (.رموز 40 ب)
صيني - برتغالي - ¤109 (.رموز 40 ب)
صيني - روسي - ¤109 (.رموز 40 ب)
صيني - سويدي - ¤109 (.رموز 40 ب)
صيني - تركي - ¤139 (.رموز 40 ب)
ملاحظة: يرجى الانتباه الى أن هيكل اللغة الصينية ، اليابانية والكورية يختلف عن اللغات الأوربية والسلافية . رمز واحد (حرف) يمثل كلمة ، واحيانا يمثل جملة كاملة .
ملاحظة: السعر الأدنى لتكلفة الرسالة يساوي ¤100.
4. كم يتطلب وقت لترجمة الرسالة
ترجمة الرسالة تكون في غضون ٢-٣ ساعات. في حال كثرة الرسائل أو طول الرسالة الواحدة ستزيد مدة الترجمة
5. .استلمت إشعارا يفيد باني استلمت رسالة وعندما دخلت الى بريدي لم أجد الرسالة، ماذا حدث؟
تحصل هكذا حالات عندما يحذف المرسل الرسالة من الصندوق قبل ان يقرأها المستلم
6. ما هي الخدمات التي تقدم مجانا ؟
:بالمجان يكون مايلي ارسال واستلام بطاقات التهنئة انشاء وتعديل البيانات الشخصية
7. ؟¤ ماهي
€1=¤100 في الوقت الحالي .TranslateMyMate.Com انتر) - هو وحدة قياسية لشراء الخدمات على موقع) ¤
8. الرسائل موجودة في الواردة منذ عدة أيام. لماذا؟
.جميع الرسائل تترجم خلال ٢-٣ ساعات .في حال عدم انتقال الرسالة من الواردة الى الصادرة يدل على ان المستلم لم يقرأ الرسالة بعد .في حال قرأ المستلم الرسالة ستنتقل من الواردة الى الصادرة
ستكون ممتعة ، والأهم فعالةTranslateMyMate.Comنأمل بأن استخدام خدمة. اذا توجد اسئلة أو اقتراحات أو ملاحظات أو رغبات ، يرجىالاتصال بنا.
إذا كانت الصور لا تظهر، فقد يكون ذلك بسبب أن جهازك يستخدم شهادة SSL قديمة. سوف تساعدنا كثيرا اذا قمت بالإبلاغ عن هذه المشكلة الى خدمة الدعم . إذا كانت الصور تظهر بشكل صحيح، تجاهل هذه الرسالة.